Ekla Cholo Re Lyrics – Bengali, Romanized, Meaning

Ekla Cholo Re Lyrics sung by Shreya Ghoshal is a Bengali Patriotic Song written by Rabindranath Tagore in 1905. In this post, you will find the Romanized Lyrics and the music video of Ekla Cholo Re Song performed by Shreya Ghoshal.


Ekla Cholo Re Song Details

Song TitleEkla Cholo Re
SingerShreya Ghoshal
LyricsRabindranath Tagore

Ekla Cholo Re Lyrics (Romanized)

Jodi Tor Dak Shune Keu Na Ashe Tobe Ekla Cholo Re
Jodi Tor Dak Shune Keu Na Ashe Tobe Ekla Cholo Re
Ekla Cholo, Ekla Cholo, Ekla Cholo, Ekla Cholo Re

[Verse 1 meaning:
If no one comes upon hearing your call, then walk alone, my friend.
Walk alone, walk alone, walk alone, walk alone, oh walk alone.]

Jodi Tor Dak Shune Keu Na Ashe Tobe Ekla Cholo Re
Jodi Tor Dak Shune Keu Na Ashe Tobe Ekla Cholo Re

Jodi Keu Kotha Na Koe, Ore Ore O Obhaga,
Keu Kotha Na Koe
Jodi Shobai Thake Mukh Firaye Shobai Kore Bhoe,
Jodi Shobai Thake Mukh Firaye Shobai Kore Bhoe
Tobe Poran Khule
O Tui Mukh Fute Tor Moner Kotha Ekla Bolo Re

[Verse 2 Meaning:
If no one responds with words, oh dear, oh woeful one,
If everyone averts their face, making you afraid.
Then open your soul,
And let your lips release the words of your heart alone, my friend.]

Jodi Tor Dak Shune Keu Na Ashe Tobe Ekla Cholo Re
Jodi Tor Dak Shune Keu Na Ashe

[Alap]

Jodi Shobai Phire Jaye, Ore Ore O Obhaga,
Shobai Phire Jaye
Jodi Gohon Pothe Jabar Kale Keu Phire Na Chae
Jodi Gohon Pothe Jabar Kale Keu Phire Na Chae
Tobe Pother Kata
Tobe Pother Kata
O Tui Roktomakha Chorontole Ekla Dolo Re

[Verse 3 Meaning:
If everyone goes away, oh dear, when you need them the most,
If no one wants to come back when you're on a difficult path,
Then gather the courage,
And keep moving forward with determination, even if you're alone, my friend.]

Jodi Tor Dak Shune Keu Na Ashe Tobe Ekla Cholo Re
Jodi Tor Dak Shune Keu Na Ashe Tobe Ekla Cholo Re

Jodi Alo Na Dhore, Ore Ore O Obhaga,
Alo Na Dhore
Jodi Jhor-Badole Adhar Rate Duar Dae Ghore
Jodi Jhor-Badole Adhar Rate Duar Dae Ghore
Tobe Bojranole
Apon Buker Pajor Jalie Nie Ekla Jolo Re

[Verse 4 Meaning:
If you can't find any light, oh dear, when you're lost in the dark,
If the stormy clouds create a gloomy night,
Then, like a bolt of lightning,
Ignite the cage of your heart and burn alone, my friend.]

Jodi Tor Dak Shune Keu Na Ashe Tobe Ekla Cholo Re
Jodi Tor Dak Shune Keu Na Ashe Tobe Ekla Cholo Re

Ekla Cholo, Ekla Cholo, Ekla Cholo, Ekla Cholo Re
Ekla Cholo, Ekla Cholo, Ekla Cholo, Ekla Cholo Re

Jodi Tor Dak Shune Keu Na Ashe Tobe Ekla Cholo Re
Jodi Tor Dak Shune Keu Na Ashe Tobe Ekla Cholo Re
Jodi Tor Dak Shune Keu Na Ashe Tobe Ekla Cholo Re

Written By: Rabindranath Tagore

You May Also Like

Ekla Cholo Re By Shreya Ghoshal

Video Credits: Shreya Ghoshal Official